Blog Kamusy

Articles, vocabulaire et transmission

Des contenus pour mieux comprendre les langues, découvrir du vocabulaire utile et suivre la mission de Kamusy.

French to local language dictionary: why context matters 2026-03-05 Why a French to local language dictionary becomes much more useful when it includes context, examples and community review. Comment fonctionne la review dans Kamusy 2026-02-14 Pourquoi la relecture est importante dans un dictionnaire communautaire et comment elle aide à garder la confiance dans la ressource. Pourquoi les langues locales ont besoin d’outils numériques 2026-01-23 Pourquoi la visibilité numérique d’une langue compte autant que sa transmission orale, et ce que des outils comme Kamusy peuvent apporter. Comment apprendre une langue locale avec un dictionnaire 2025-12-09 Quelques principes simples pour mieux apprendre avec une ressource lexicale comme Kamusy. Pourquoi un dictionnaire vivant est différent 2025-11-26 Ce qui distingue un dictionnaire vivant d’une simple liste de traductions, et pourquoi cela compte pour l’apprentissage et la transmission. Vocabulaire de la famille en kibushi 2025-10-11 Pourquoi le vocabulaire de la famille est un bon point d’entrée pour apprendre, transmettre et structurer une ressource linguistique. Comment dire bonjour en shimaoré 2025-09-21 Un point d’entrée simple pour découvrir les salutations, leur usage et leur intérêt pour l’apprentissage. Comment contribuer à Kamusy 2025-08-07 Guide simple pour comprendre comment proposer des traductions, signaler des manques et participer à la croissance de Kamusy. Pourquoi Kamusy existe 2025-07-18 Pourquoi créer un dictionnaire vivant pour le français et les langues locales, et ce que Kamusy veut rendre possible.